Introducción al Festival Mujeres a la Patagonia 2019, el próximo sábado desde las 20.30 el Salón del Bicentenario de El Bolsón -General Roca 644- albergará recitales de Jeaninne Martin, Cata Raybaud, Diosas del Tambor (percusionistas de La Nube Percusión) y Vivi Pozzebón. Las actividades continuarán hasta el 3 de febrero en diversos escenarios, incluyendo un encuentro en Villa La Angostura (Ona Apart Hotel -Avenida Arrayanes 3551-) el jueves 31 desde las 21 con Barbarita Palacios y Luciana Jury.
Este domingo (entre las 13.30 y las 18) Estación Araucanía –kilómetro 11,500- será escenario del foro «Las Mujeres en la música». Organizado por el Instituto Nacional de la Música, contará con moderación de vicepresidenta, Paola Rivera, y exposiciones de delegadas regionales del país.
Entre el martes 29 y el viernes 1 en el Camping Musical –Vivaldi 1000, Llao Llao-, tendrá lugar el Retiro de Tamboreras (¡Mujeres al tambor!/¡Women to the drum!).
Para el sábado 2 y el domingo 3 están anunciados recitales, talleres y feria en circuitos itinerantes y junto al lago Moreno en Llao Llao.
De las múltiples actividades previstas participarán además La Melaza (Uruguay), Quartabe (Brasil), Luciana Jury, Cata Raybaud, Barbarita Palacios, Noe Pucci, Josefina Di Bert, Maffia Rock & Blues, Sofía Miloni, Anahi Rayen Mariluan, Golpe Tierra, Nora Pessolano, Despierta Caracol, DJ Miss G (Gabriela Bolonci), Bruma Proyecto Audiovisual, Tamboreras Ensamble, Maia Bogner y Guadalupe Sosa.
Con el Festival Mujeres al Griego –realizado por primera vez en Córdoba en 2013- como antecedente, Mujeres a la Patagonia transita la senda trazada con la finalidad de potenciar expresiones artísticas de mujeres. Su directora, Karol Zingali, escogió esta vez el paisaje cordillerano contando con los aportes de Paola Vásquez (coproductora), Betiana Vassallo, Tania Gatti (coordinadoras) y Lucía Amarilla (redes y contenido).
Cuenta con el apoyo de Agenda de Género del Inamu, Ministerio de Cultura, Ibermúsicas, Ministerio de Turismo, Cultura y Deporte de la provincia de Río Negro y Municipalidad de San Carlos de Bariloche.
Por iniciativa de SEA Gestión Cultural, fue declarado de Interés Cultural por el Senado de la Nación, Embajada de Uruguay y el Concejo Municipal de San Carlos de Bariloche, con similar declaración en trámite ante la Legislatura de Río Negro.
Foro “Las Mujeres en la música”
Este domingo desde las 13.30 en Estación Araucanía convergerán posturas y acciones emprendidas por referentes del país en torno a la actividad.
Es el décimo segundo encuentro federal de la Agenda de Género del Inamu, cuya finalidad es actuar como “conector para reforzar las capacidades, estrategias y protagonismo tanto en el plano individual como colectivo de las mujeres del sector musical para poder participar en términos de igualdad, en el acceso a los recursos, al reconocimiento y a la toma de decisiones”.
Con moderación de la vicepresidenta del Instituto Nacional de la Música, Paola Rivera, expondrán Pamela Merchan -presidenta de la Asociación civil de músicas y músicos Independientes de Córdoba-, Inés Mauri Ungaro -línea fundadora de Músicas Platenses en Red, creadora y productora de Muestra Activa Regional de Trabajadorxs del Arte, management, booking y community manager de Martes de Agua-, Cecilia Nazar –cofundadora junto a Carolina Haick del Movimiento Música de Mujeres, Asociación Civil Música de Mujeres-, Paula Maffia –docente y coach vocal, miembro fundador de Las Taradas y de La Cosa Mostra, integrante del performático Boca de Buzón-.
También compartirán sus experiencias Luciana Scherbosky -cantante, letrista y gestora cultural; oradora de Grita, colectiva musical Mendoza, en la presentación del Proyecto provincial de ley de cupo femenino en Festivales de Música en la Legislatura de Mendoza-, Tristana Pissaco –cantautora, fundadora y líder del grupo De Viaje-, María José Clutet –abogada, comunicadora social y cantautora, integrante el Colectivo de Mujeres Músicas de Rosario- y Noelia Pucci –coordinadora de Inamu Zona Patagónica-.
Con acceso libre, requiere inscripción previa ingresando a https://goo.gl/forms/FjZjEMq6f7euo09R2.
Por la noche, desde las 21 Culturica –Moreno 46- albergará una Power Jam con participación de Jeaninne Martin, Cata Raybaud, Noe Pucci, Josefina Di Bert, Diosas del Tambor, Vivi Pozzebón y Maia Bogner. El acceso es libre.
Retiro Tamboreras
Proyecto ideado por Vivi Pozzebón y Lili Zavala en 2010, el Retiro de Tamboreras (¡Mujeres al tambor!/¡Women to the drum!) reúne talleres y encuentros en torno a conocimientos compartidos.
A realizarse entre el martes 29 y el viernes 1 de febrero en instalaciones del Camping Musical junto al lago Moreno en Llao Llao, iniciará con música junto a un fogón para continuar el miércoles 30 -entre las 10 y las 13- cuando Pozzebón comience a dictar el taller de Percusión que continuará durante tres jornadas en el mismo horario.
Cantante, percusionista y compositora de la región centro del país, Pozzebón hace una relectura sonora del mundo latino y las influencias africanas. Une sonidos que van del altiplano a la selva, del desierto a la ciudad, de una orilla a la otra del Río de la Plata, conecta ritmos que resultan y resulta en exóticas mixturas.
El mismo día, en horario de 16.30 a 19, Anahi Mariluan compartirá conocimientos sobre Música Mapuche. Autodefinida cantora, “traductora de los sonidos que nos rodean, porque para mi pueblo las definiciones no son estáticas. Para uno presentarse, debiera describir sutuwun (origen) y entonces uno hablaría de sus ancestros y las tierras que habitaban. Ahí empieza el núcleo de quien es uno: es un nosotros, un largo pasado y más largo futuro”; abreva en las fuentes mapuche tradicionales para proyectarlas hacia un sonido contemporáneo junto al guitarrista Leopoldo Caracoche y la pianista Natalia Cabello.
El jueves 31, desde las 16.30 Guadalupe Sosa ofrecerá el taller de Ritmo y Percusión con señas. Dirige Diosas del Tambor, ensamble de percusión formado por mujeres de la escuela La Nube dedicado al estudio, búsqueda creativa y enseñanza de la percusión con participación en proyectos que aborden la inclusión social.
Preámbulo del cierre del Retiro, el viernes, luego del taller matutino, a partir de las 16.30 será momento del de Candombe a cargo de La Melaza (Uruguay), grupo que nació por iniciativa de un pequeño grupo de mujeres vinculadas a la música popular uruguaya reunidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo de 2005. Tras una convocatoria abierta y tres ensayos, unas ochenta tamboreras y medio centenar de bailarinas realizaron un desfile por la Avenida 18 de Julio, propuesta que continúa vigente.
Quienes deseen participar del Retiro cuentan con la posibilidad de hospedarse en el Camping Musical. Pueden recabar mayor información sobre cupos y valor de la inscripción enviando correo electrónico a betivassallo@gmail.com.
Festival
Recitales, talleres y feria en circuitos itinerantes y junto al lago Moreno en Llao Llao integran la propuesta de Mujeres a la Patagonia 2019 para el sábado 2 y el domingo 3.
El sábado en Cervecería Patagonia –kilómetro 24,7 Circuito Chico-, con canciones de Cata Raybaud y Janinne Martin.
En el Paseo del Lago –Palacios y costa del Nahuel Huapi-, habrá Llamada de candombe por La Melaza, expresión musical de Diosas del Tambor (La Nube Percusión) y cumbia latinoamericana de Despierta Caracol, con Nora Pessolano.
En el Paseo de la Montaña –Juramento y 20 de Febrero-, Sofía Miloni (tango), Golpe Tierra (afroperuano), Maffia (rock & blues) y Maffia Rock & Blues.
Todos con acceso libre.
Para participar de las actividades previstas para el domingo en el Camping Musical es necesario adquirir entradas, disponibles en www.alpogo.com o en Andino Fotografía -Mitre 515- a 300 pesos y 200 para menores desde los 10 años. En puerta, 350.
Esta sección del Festival junto al lago Moreno en Llao Llao contará desde las 17 del domingo 3 con aportes de Camila Vallejos (Chile), DJ Miss G –Gabriela Bolonci- (electrónica), Anahi Rayen Mariluán (música mapuche), Maia Bogner (folclore fusión), Noe Pucci (latinoamericana), Bruma –DJ Miss G & Nina Meduza- (electrónica y visuales), Quartabe (Brasil), Vivi Pozzebón y Tamboreras Ensamble (percusión, ritmos afrolatinos) y La Melaza (candombe).
Quartabe (Brasil) dicta workshop
El sábado 2 de febrero entre las 10.30 y las 12.30 integrantes de Quartabe (Brasil) brindarán un workshop de improvisación, interpretación y transposición melódica-rítmica en el Camping Musical. Destinado a músicos e interesados en general, es indispensable asistir con instrumento musical. De acceso libre, serán recibidas contribuciones voluntarias.
Quartabe basa su identidad en la metáfora del aula: el grupo se ve como una clase de escuela, que elige a sus propios profesores entre grandes maestros de la música brasileña. Partiendo del principio de que los procesos de aprendizaje y de creación tienen en común la experimentación y el juego, el cuarteto se caracteriza por sus arrojadas versiones unidas a una performance irreverente.
Su sonoridad transita desde la vanguardia paulista a la improvisación libre, pasando por el pop y la música electrónica. Integrada mayoritariamente por mujeres que, además de instrumentistas, son arregladoras, compositoras, cantantes e improvisadoras; la banda basó su primer trabajo discográfico en la obra del maestro Moacir Santos -«Lección # 1: Moacir» (2015)-.
En esta oportunidad Maria Beraldo, Joana Queiroz (clarinete y clarinete bajo) y Mariá Portugal (batería) introducirán al proceso creativo del álbum Lição #2: Dorival, en que en que revisitan canciones de Dorival Caymmi en formato instrumental.
Abordarán aspectos como improvisación, interpretación y transposición melódica-rítmica conduciendo hacia la elaboración y ejecución de una composición basada en fragmentos musicales pre-seleccionados, en un proceso colectivo de creación musical.
En Facebook
https://www.facebook.com/MujeresAlaPatagonia/
Enlaces:
*La Melaza (Uruguay) https://www.youtube.com/watch?v=iY7ZER3y1pY
*Quartabe (Brasil)
https://www.youtube.com/watch?v=RnWC4ZkHmt0
https://www.youtube.com/watch?v=HpseimDiSQI
*Vivi Pozzebón & Tamboreras Ensamble
En vivo, TV pública https://www.youtube.com/watch?v=FKo4sGBX1Mw
Festival Internacional de Teatro https://www.youtube.com/watch?v=8-MyMIvRUh4
*Cata Raybaud-Deja que corra el agua (Video Oficial) https://www.youtube.com/watch?v=yNoSE4YEPjc
*Anahi Rayen Mariluán https://youtu.be/JoPuklbI-Zo
*Jeaninne Martin https://youtu.be/kb81mL2ms5E
*Maia Bogner https://www.youtube.com/watch?v=vAmkw_7ZNKI&feature=youtu.be
*Noe Pucci www.https://youtu.be/pSxsEFK_3eY
*Bruma DJ Miss G (Gabriela Bolonci)+Nina Meduza https://soundcloud.com/mss-g
*Despierta Caracol https://youtu.be/gQdpMoq5q9k
*Diosas del Tambor (Escuela La Nube) https://www.youtube.com/watch?v=s29OlK8kzCM
*Golpe Tierra https://www.youtube.com/watch?v=d_ciw1hMh6c&feature=youtu.be
*Sofía Miloni
Los mareados https://youtu.be/FR50yFEEy60
Desencuentro https://youtu.be/KNw_3pHMvjc
*Nora Pessolano https://youtu.be/hO0kAZd4V9E